ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ   

   ҹ̽һII by ѩ 


Դ⡸ġҹ̽͵ߵ鷳ϮӦȻֵʵ⡪һ̫˱ĻҪ⣬ֻسǮȥ֪ſţ˰ظƻСӲûףﵹæ鷳˭Ҫ˭ȥ 
һ޷˯գĵ̰ֻ˶ѵʱ򣬴ӲɫȥҲֻĵԶԶ⣡͵鶾С˵ĵڴֻᣬɽⶾ֮Сá֮ʵٺ٣ȻȾ˾ġ 

Ш 

ޣòƻҲʨβϽ۰ӲƬ 
أһſڱȡƼһԾܿǧ֮Զ 
Ϊʲôޣԭġ 
ֻֻʮʮϳ֣ھɵһµһ꽻һ̣оѣǷ㿪ʼ䣬ʳֹ 
ֲǣһţȡʮÿÿ꽻ҹ޲Լһ˲Ϊ޵⸡ 
䴫ţΣ˼֮ʣǡи˳ֹ޵ĶС 
˵ֽкǸë߰ףǱһ͵ͷӡ 
Ϊģʵ̫ˣʱ޸Ͳ䳰ȷһ 
еԾ޴ޣͱʾǷ֮ 
ֻʩڲ״±Ʒͥɳ۶ȥ 
Ӵ˼ôһֻʳ֣ʱҴǸ϶ͥ·Ȳˡ 
ÿҪֽűڵҲԡ 
ΪµľǺɫͳ֣ҼһűڡֽҲΪ˷ֹٴ·֡ 
޵Ҳձ˵ 
ȻλˣҲļͥȥɫηҲȷʵ 
ʳһ˵ȴƺʵ롭 

һ 

ҹ¸߹ҡ 
ϸѩ׷ɡ 
ûз紵ɭ¹ƶͿ֦ӰߣѩҲ԰ɫҹƮ䡣 
µĲǳѩްȴͬѩϸᡣ 
ʱֵѩ󣬽붬ҲʼԽԽ䡣 
иӰͻȻɭ֮Уٱ۴ּ䡣 
ҰðɽŲ̤һ˪ѩİɫء 
ںӰͷƺмӰ׷ĸţŨɱʪճְֱָӰ 
͵һһԺÿĽüš 
ûûˣһ䣬Ӱһת˲˦һĳޣߣ 
žһ˦ĺ޾һȼܻĻ㣬ֱһӰȥӰ漴ʹʧ 
ˣٺһ޸һ飬ִ߼Ӱ 
α޴Ӱûм٣ӵΡ 
͵üͷøˣһɻûиϰҡ 
һӽ춼һʵͷʹ 
Ȼ֪Լرħ֣ȴûЩôѲġ 
ÿɷҪһ㣡 
͵[ӣ] 
һͳɤ͵ͷϷ 
漴һԾ죬һ㣬͵ӯɶԱȡ 
ķѩδƮ䣬һƬã䣬ӻ 
һͷʨëĺڷƮɣݵ¶ټĵǡ 
û°ɣ͵ҹšüͷ͵ĴѲһ顣 
״͵ɲˡ 
ߣҲûЩСûӷӦ͵ͣ½ŲվֱһֽźޣҲҹһֱۣӭĺӰ߿ĵҺôҲѧħİʿ 
͵漴һ飬Ʈѩźƿյγһŵ׹ķ磬׵ֹӰǰĽŲ 
ǡ͵ľǿҹҲֻЦķݡ 
̾˫ֱ͵һվһԿֶ֡ 
Ȼ͵͵ԼϢƮ 
ǡޣ 
мӰȻĿڣޣ 
һĺӰҲ궯 
ˣ 
ӣ 
߿ߣ 
ҵľԭԽԽĺӰ漴һɢ 
͵ҹʱƿԡ 
ǡҹЦȻƳüһȻԵõģ㶯֣ǾͱҸˡ 
ҹһۣ͵Ƶޣüͷ૵صǷһ 
 
ӴӦָ̬һҲ˿£ͻȻҹһֵ߲Ļ˵ᱻЩħָ̻ˡ 
룬ҪһһʼĻѲ֪Ƿһˣ 
գô꿿ҵͻȻôࣿŲ͵߹ҹߣĿǰߡ 
ĩĽʱȷʵǱƽ࣬Ҳûôţൽ޷Ӧĵز͵Żɵ۹ҹ 
һԵʰɣ 
͵۹⣬ҹʲôĵιรҹ¿ҺôҲһ壬㷽ּҾֻӣ͵ϮֱΪҡ 
ʵһΪϵζµġҹţ仰ȴ˵ڡ 
ΪҪ˵Ҳ治֪ôڽͣ͵ôǹֲֻõһ㡣 
ң͵ϵ˵ȻİȴĪϤ 
˵֡ҹ߶ţѵ֮ǰݺЩΪ 
ǰӵһֵսţ͵жԼ¡ 
ʱķƮɢζоոЩ׷ɱ͵ƺͬġ 
ѵǰݺ͵¼ͬһΪ 
š˵ʲô 
͵ɻĳҹؽԶ˼˫ǰĺȻҡͷЦЦ 
ûҹԭšüͷеɻʱѹ¡ 
ٹ۲쿴ɣ߿ţӦò̫Σշ 
ȻҪĶȥҹתƻ⣬͵󻺲š 
Ҹˡƻɻҹߣ͵Ļصһķȥ˰¡ 
 
ʮѮѵ¶ӣ˶űɹ̫޴ϱࡣ 
ʯ˳Ҳ٣м֮⣬˼޵ĳɫʡ 
ۼҺõĿɰȾֽšīдĶȥ׼¡Դร 
ͶͶ࣬ȫһϲ 
߿รҪʲôʲôҲĸ˵ڹǰ 
һ̤ʯ͵ϸܵǰա 
һȺұһȣϰʹԼҵĶ·мǶ۵龰 
ЩĿĺ˸ܵ콫ϢΪ޵ҹԡɾҪ밢ǵʹࡣ 
ҹһֲԾĸŶͷÿĽüšţݵϸѿףԭϵЦҲȻ޴棬Ļ³⡭ǵ 
ʹҹ˵Ļϸ͵ˡ 
ǣû뵽ڵҲ˵ֻ͵бҹЦһ 
ٺ٣£ʵڿҹǸ·Ҳһ㣬ӿɺˣֻ֮ƵҲпʱǴİ 
͵ȡЦҹʵƿԣȻвȴ˵κηĻֻεԼ̫Ѩ 
Ϊʲôͺ͵ŻŲֱźףһڵģ˵ͻȻӿֵ⣬ȴҲǴǰ䴫˵ɻ 
ܵĺͷתҹĻش𣺡ȷᳳֺηɫȫ¡ 
รΪʲôǻηɫأ·ǸϲΪʲôС޶͵ļʡ 
һʿԭͲʵҹеջˣüһš̫Ѩͷ˵ң˭Ҳ֪ 
ΪʲôηɫԼҲ൱档 
ǣΪʲôΪһηɫͬʱֲԾرɫأ 
Եû͵ͷһ̽һȴҹӻζţһιιιɱҿ̧һﰡ 
ҹƺûȥĻšü˫һָŸһס죬˿ĵˡ¡ 
۰ȵȣջջ£ 
ѵûŵ͵ϽҹսһĿջ 
 
λ 
СкĻδ˵꣬ͱ͵ϣԸˮˮ 
ɶСһ㣬һƼ͵ϵһɫģϴǵܵλλԺ򣬲ˮͷҪʲôԸһС׼ 
͵΢ͷӦСѹղǲˣ 
ȿڲˮѹ¶ĸкҹûʲô°ü 
ǡĪڵң 
˭˭ˣ͵̷ƲͷһԼˣ 
ǹˣ 
ǰһɫѿҪһԶĽֵ֪ͲҪôջˣֿԣ 
͵С˼˺󣬾;Ųˮÿϸüšһ˫ǰҲҹһۡ 
͵⺢ģҹеȤЦ˿ 
ƻƽ͵ֻǲһ͵һɵЦ 
ȻҹԵӣ͵ȴԼǱʨӶƵö 
һܱܲ͵̲סĵׅȺš 
Ȼһ򾲣״ƲںϸϸһƣƵóͷ΢΢߳һ亹 
ˣϮҵ֣ǰҵļһйϵ𣿡͵⣬ϲ˵ĵСǮʵ 
ˣҹ죬ȴԾάЦݡ 
ô˵ͱʾû톪͵вͽо׽üͷ΢΢һš 
û뵽˵ĻҹȻûǲͱʾһʵ֪йأ 
̾ҹŲ軺صڻûȷ֮ǰҲ¶ۣȻиоϮֶЩ΢ĵʿζ 
ιȵȣ˵ʿʿʲôϵˣ͵ɵͣ¿ӣһԺÿĽüšø 
ֳϵʿôԽԽӵĸо 
˵ʲôĸоֻ֪ϴǼһ϶ʿѲ˹ϵҹЦݣ൱ĸ룬֮ڻԷΪΣСķĺá 
ҹģ͵ɵ£ĬƬ֮ĹСͷӦһร 
̸Ҳø˵˵˭˰ɣҹ±ӣֺϣ΢ǰûκЦ⣬Ҳʲôֻһ˲䡭Ʈһ˿ϸ΢͵ûĶ⡣ 
Ǻ͵Ц˵Ҫ棿ǼҪǺ£ 
͵ദ£Щδ͵˵˭ԼĪԼǺʱµģ 
ѵ͵ľʶ 
һǾתɻҹüͷÿԼһֻӬ 
Ȼֽ̫ɺζҿ϶͵Լһ벻˸ϵ 
͵һҲûвҹֻŹĵĻصͬҵ 
ͣ£ȿڲˮٽ˵Ϊǽ룬ͬҵæ 
æ͵ôһ˵ҹһͷˮˡ 
ҹãȻģ͵̾ٴλصΪǮɺˡ 
ңҹɶͷˣûǮϹϵ 
ҹһۣ͵Ľͣޣﶼ㣬԰ɣ 
ҹͷȿڲȥ 
̽ãȻûʲô֪ĿɶǵⰡšü͵̾ 
˵ 
ԣû͵ਿڲˮȻҲæҲû˹ҲͬҵϢųȥҲЩͨ˵⡣ 
Ϣ 
͵۾΢һ£ͷЦЦԣ⸽ĳ۵ĵطΪݵ㣬ҽЩͨί 

ڶ 

ʯ򸽽и䲻ȶͥҲǰ̾ȴ⸽һľ֮һ 
ӳΪΧŲɽ沿ɽӰ 
ӳ֡ӳȤпĴҪ˲ŻסĴ 
ųȥϢָô 
Ҫίг͵Ǿ͵ʯ򸽽ӳںһôµȺԻ˽Ӧ 
͵ͬѷųķϢһҲ̰͵õ⣬ɰ׬ñ 
磬̫ѵõĴŹԡ 
͵ڴһĴ֦ϣбϷ֦ͷҹ½ѹë֦ϵĲѩŪ 
һ͵ķƮҹĿҲһûһµ͵ɸµ⡣ 
ǶֻвִָкѩλϵĻѩҲѱǲߣëԵȥǡΪ֦ҶïʢƲǵӰ 
ǾǿƽԸʿίС 
ӴŲԴˡ͵ʵص 
Եøůɹůģ鲻ԽǷʱͣ¹ˡ 
⻰ԭŶҹЦǡͷ͵ǽ컹Ҫһֱ𣿡 
ҹԣÿʹľ߹һĿĵĺ񣬶ȴίеʱ̣ɿϢʱ 
͵˵ӹˣҪصĵطȥһ뵽ͻ 
ٵȵȿˣҲûʲôҪ͵ִһǷ˯һ㡣 
Ļشҹ˿ڳ֮Уŵ͵ɢĵ㡣 
ǲŨ˿ҪϢζȴҪעеĸй١ 
ִԭӦҪȴֿӴĳϢ 
ϤζĶŹҹԾص 
˻Ƶɤ޵ĵ͵Ķ 
ո˵ʲô͵û۾Сĵģֻ˯èһ㡣 
ҹûӦ 
͵ԼԼҹƶӵָоƺЦԼ 
Ȼû˫ۣܿ϶ҹԼϡ 
ҲΪ˯Ũɣ͵ȥҹΪʲôҪԹԵĴ漴˯ȥ 
һֱ͵ҹе죬˵޷˯ಢǵһοȴ̲סһֱơ 
͵մɰ㾫µϸŨܵĽëϸĽüͦıǺͺӰˮ۵Ĵꡭҹٴʶ͵ȷʵͨӻҪ 
ִΪ͵ĳתйֲõ㣬ټĨϤĳϢ 
㾿Ǻηʥ͵ҹϸϸţѹ͵΢۰Цݣ֮кҹԼҲû˿˿顭 
͵أϸ΢ĽŲҹ˼ά 
͵ˡ 
ƶҹǺԾ͵ŵĴ֦ϣ 
ѵ͵̾һǲаϣ̤£۲µ˰Σſڣ˵Ҫ͵Ķɣ 
һίнףɿʼ 
 
һĨӰԾ֮¡ҹ֮С 
䴵繴Ӱķ˿Ǽ䣬ӰһֻźɫëƤľⱼϡ 
ú󷽸һֻľޣʨƻӿı߰βϣƬҫԡ 
ӳ澰ÿ⾰ֵʱҲΪͷ۵ʱ̡ 
ŷÿζݴ̵ĳ֣˿ܻ͵ҪĶŹݡ 
ƺΪֻ޵İȡʱ绢㣬ֻҪеģڱصãκĹٲҲûޡ 
һֱץù鰸үԽԽͷۣǻʹͷıǵʥϹ˭ܵΣǿҪԴĴ° 
ΪԷһеĹٲʱۼһ۸úַü鰸 
գֳĳլݶȻͷ˶֪ھǵݶϹ۲졣 
ϥ͵һַϥϣŵЦݣĿһίҪͼ 
ҪҰæ𣿡ûҹɤʵ߰β˷ܰһ˼¡ 
һҹҡβķҵķ͵ԾɿŵѲߵЦȻɣ⻹ѵõҡ 
ϣҹػһԾ£ǻûʱתһ˿ʯ 
ιʲô𣿡͵صڣѲ 
һҡͷûҹèɣҰèͦġ 
˵Ҳǣֻ֪ҰèˣǰӻҪģ 
ǺǺǣˣ濴ҪҪǿҪˡ 
ǶݵĶԻҹڶۿ߽͵˰亹 
ڿҪ͵ǸʱһȥҪҹйɳ嶯ȥæ 
Զ͵̽ͷҹ£͸¶šģ߽ҲзѶϢҪҹ³֡ 
͵Ǹģҹɿſ¾޴ӣԼڰС 
ɫͫ°Ĺâע͵һһ˿̵͵Ŵ͵͵ϷĴӡ 
߸͵һС䣬ͨﻹҪĶ˿ŵ 
ͻȻһϸ΢ľ 
ҹվԴԾȥ 
ǰԥ߿ţ漴һɫŵ˰벽ڿԶĨϤĻӰֳȥһҧ͵ӡ 
ȷ͵ȵԼϺҹѸٳƷţɱֱϡ 
˰ܹ 
һһąȺĴһӣլǱƻͨ 
Ź¼ܹϼֻһ¡ 
䣡 
㳯ҹӰȥ 
ҹɵҲΪӰ죬ͻȻһȣŲһ 
ҹƺһ֪̬أ¼ӿŲȥ 
ûһǱʧòӰõµĹٲٴֱš 
 
ǳõڶʧܳԱίС 
ζһʱĽ 
ģǼһǼһ͵ð亹൱ߺ޵ĵͺš 
ҹҲ쳣ȣΪΪޣû͵ǰʹࡣ 
Ǽһﶨ˭͵˭𣿡ҹ߲͵亹ʡ 
û͵ȥ֮ǰĩǷκεĺȻˣ͵еġǼһ˭ǴĶðģ 
ȡ͵ûӦҹͻȻ־ɢϸץҹڴù֣ҹͻȻܡ 
͵˵ҹˡ 
漴͵ļҪʧȥʶ˶ 
㣬͵Ķ˵ҹδ˵꣬ͻȻŵһŨҵ㡣 
̲סɪ£ƮɢƺҪϢһŨ 
ʱĲ֮Ǹʧ޵ǿʮº磬޿ɱЩӷ϶룻յ˵ЩζҲӦöٻ©ɢȥҹȴоζһ㣬ҪŨҵĳÿһ䡢ÿһεĺС 
塭Ȱ 
͵̲סٺԼ½΢΢ȵԲŸȥȥ߳ĺΡ 
һĶҹʱɵۡ 
˵ʲô͵ڿǺʮĩصİҹҮܻȳ 
ǣ˵Ҳ֣˵û͵ǰţΪԼҲеȣ 
ĪǡǷ̣ 
ҹ͵ȴǽ֮е͵ס 
ƺŷɫ֮У͵ķ˿Ǳˮʪ⣬ڲϼա 
üšţˮ˫ƮĺҹƮɣˮҰĿ˫Ű΢ţ˾޵İ߳һſžӨ͸ˮ顣 
͵ѹĴϢţ³Ϣķɫ㣬ڵ¶ȸߡ 
Ǹ㱵ģҹ˵ֱջʼ͵˼ģǷ֮롭 
ԣҡҡͷڿɲǷǵʱ̣Ҫǣ̰͵ڵĶȫŶԡ 
ҹһԼѵ֮󣬱һ̧͵򦣬˵Ĵǰһǡ 
šҹľٶһ͵ȴҹڲ 
ס͵Ĵҹ֮ǰڵĶڴʱͻȻей񳱰ϡ 
Ȼƿ͵ļš 
⡢ǡⲻͨĶͨĶǶʳذٺӦ޴󰭣ⶾȴһ١ٶĴɢʶɼⶾ򵥡 
ȻĪǡӽҩĶ 
Ҳѹ˶еˡ 
ҹŴϢ͵۷ҹֻҹľӣЩɻĿң 
ҹ⣬˵ⶾԶڹʲô󰭣ȸеҲһʱ֮䲻֪ôźá 
͵Ҳ֪Ҫҹôҧ´ƺͲסȼĻȣֽ⿪ϵĴӣԭɿ塣 
Ҳ޷̵ĸоʱ͵Ҫѵ£̶ 
һʼܿԼҹڿ͵ΪǱ߰ģһֽ͵¡ 
ʵڲӦջҡ 
ͳɬ˻ƵɤʪȵϢɦ͵ľӣҹһ֘ӣһڸ͵š 
·ڶԴʲôϡ䱦һ㣬ҹСḧ 
ҹĸ͵ӣĿĴУҹߡ 
ҹĴҲ֮ߣϷɫҺ˰͹㣬Ƶ΢ϸȻ͵΢΢߳ĺˮ΢ȵСϡ 
šҹʲô 
͵е㲻ȴĳĿ˻Ų㣬Ķ޷˼ֻҹĲǰδ֪ 
ҹ͵һĨǳЦ 
ѹ͵Ƶ˰ѩḧţϿ˫޵ᴥ͵ĴջԶݡ 
ǡ㡢˵أ 
ǣҹ⺬ЦҲ͵ĿС 

 

ʮδĺⴵţȻȺƺ޷ߵ¶ȡ 
иǵϢţֲֻŵõҲŴϢŨ 
ҹ͵һƵƽ̹¸ɦŪͦĸ߰ 
Ĵֻ³һ˿ϱס¸ȼĻ͵͵Ť 
㷴ȴҹķӦ뿪͵ǵ׵ĴѸȥ͵¿Ƶ˫֮䡣 
Ľ͵˫Լԣһ͵δ֮ǰַȥסǺ޵Ĵ 
о͵ͦסԼĸҹȼմ 
ʨƷʳ᲻һڳԵ㣬ҹƿһֱȥҴ꣬ʼ͵ѩϸ¹⻬ļ 
Զ۵ľҹջҧ£ڿɿڵ¼ӡ͵һս 
šҹʶɢ͵ỽţƯüͷ΢΢һ壬ˮ˫ɡ 
ǡѯ͵ΪλҹƾʹԺݳζЦ 
͵մɰϸµţƵҧһߵӣ죬һһߡ 
ٶƺ͵ȴõḶ́ҹ˫ȲԾ΢΢һҹһϣֹͣ˶ 
͸ˣ㡭û˵꣬ҹ͵Ĵһס͵ĸ߰Ħţʹ͵Ӳ͵Ť 
ҹĶ͵üͷҲԽšԽȻҹǣݶϵɦȴеİֺµֱӣ˼֮ߡ 
ڶ㲻Ĺ֮£͵͵صһһ¸ͷŶ 
š͵ĸƬ̵ĶЪϢ󣬽ӶǴһ˿С 
о͵ʶ΢ָһЩڻûֿʱֱҹ׿ǡ 
Ƭഥ͵ܵҹ̵ⶺŪţӭϡӦ 
ͻȻһԹɼ䴫ŵ͵ƿҹ 
ʲô͵Ȼ񾪺ʱԼһ˿ҵҹѿơ 
ҹԾڵЦţɫͫҫ˵Ĺʣ㣬Ҳ㡭𣿡 
δˣҹ̧͵˫ȣ͵δ˽Ҫʲôʱ͵һͦ 
ͻ͵־ʹˮʮָǶҹֱץѪۡ 
ɣ͵͵Ŀ룬ҹĵͺš 
뿪ҹ͵ʵİţһֱҹסĴ꣬ 
ҹ͵İ󣬷ٴס»ţͼ 
ʹ͵ôԸԲδȥĴ鶾أһʶֿʼɢ 
ҹץ׼һ˲䣬һһͦ룬ֱֵ͵ 
ҹҹҲΪйɼǹɳ̼͵βδϾͽţͣЪûãܵɼ䴫 
һʼе㲻ʣ֮ϰҹ׳˶߰ģ͵еĿԹɼ估¸ȽȽ 
ҹҲܵ͵ı仯͵ĶҲ𽥼ӿ졣 
šҹΪҹĶȻӿ죬͵ܲ˵ɶ˻ܵҹĻԼشܣɦ͵ĵطÿһײͣʴǣ 
͵أҹһͺ͵ĶУʾԼʤһ㣬ԻȵĽӵйһɹ̵ˡ 
ȼŻ͵ûԤļҲŽţɢһʶ 
 
磬Ĵ 
֦Ҷ趯ᵽϤһ㣬ѩƮɵķɫ꣬ط˸е൱ 
ܾԼƺһֱԶĳˣ֪Ҳһֱעѡ 
ԾĴš 
ξжϣ͵һ³ 
šΪ䶬ĺϮ͵ӣٻ˫ۡ 
ëƤ˼ºټ˯һۣеԾۘӡ 
ʹ͵еɼ䴫һʹϻŵĵɴۡ 
Ȼȫõ˯ҹǼһëƤϣֻż۳䵱ް 
˵ֶʲô͵ŵ£ȻǸ׵ļһѹֲסŭš 
ǻ쵰Ǽһ϶֮񱣡ϴжˣβַ֪ʲôнڰ 
ֻҪһ뵽Ǽһһˮ͵̲סĴ˸ 
Ȼоƺûô巢ĲҲԼԼ͸¶һЩΣѶϢǱ̫ĺãôܷ飬ȴһҲûأ 
һǴᣡԡ˵ҹһ˵ǽԭǱ̫¶۵ĺá 
˰ҹżֻҰֻ̤£ɢһصĿ֦ҶԶѳһѣʹ񣬿֦ѱð̣ȼ˻𡣡ĻѽһɣȴЩҰζԡ 
ιҵȵȣ͵סҪתҹЩҷŵһߣ㵹ǸҺúýΪʲôһһ˿ҵ 
һڣ͵Ϻջأ˵ڵĻͬóȥˮһղҹıӰһ£תͷ 
ɫͫһ˿âȻ͵Ц 
ˣҹЦüᣬȴе㵣ĵʵ塭ûɣ 
ͻʻ͵͸ѣͷǴĿڣܡôʣ쵽׷ʲô£ 
ģǾ仰ʲô˼ʺ֣Ī 
͵кܺȻɼ䴫һûһµʹв⣬ĵֺ֪Ƿʲô¡ 
͵˼ʱҹˡ 
˶ҹüˣ˿ˮҰ˶ 
Ĭһ͵ɿรԭˡ 
ҹЦ£͵ȴ־ò̫ԾĿڣȵȣһ֣ǽⶾϴǲ͵ˣΪҪѸ⣿ 
ΪεĶͨĶҹ̾ٻܿܶдЧƴҩĶɡ 
ɶ͵ҹĻɻĵɴ˫ۣ˵ֶƴҩ 
ҹͷ͵ŵ˵ǡ 
ţˡҹֵͷ͵˵ڵĻ 
ʲô͵ЅȺһɺ쳱ʱѸԲӲɳɫ 
ô͵üͷǼѿʵı飬ôĶˣ 
ԣ˵ֻԼѿĻԾĹ 
һǣ͵ʵǶԼû˼ѿڶĻеӶ 
͵ôһʣҹ¶Ϊѵı飬⡭£пƣ̲ס 
ͣ˵ˣ͵ҪҹٽȥҪȻпܻȥϵɱ֮ܶһжΪҪⶾĹϵ԰ɣ 
ţӦһҹȴԼʱ̬ 
˵Ϊ˽ⶾĹϵʵһΪԼƲõ͵ 
֪ӺʱʼܱԼ͵ξٶ￴޷飻ȻЩûϣΪֻһ 
ҲҹļԽͳһʱĳ嶯ջѹֵĽ 
ҹĳĬ͵ҲŰ 
ҹûôЦ۹˵ôϲִŶغЦ⣬ȴֻΪĨеİ١ 
ʶ͵ʹԼҹûͬеһ˿ź 
ֻΪҹͬ˵ġǻ⵵ȫΪ˽ⶾеźԼڷʲôգѵϣҹʲôһĹϵ 
ҡҡͷ͵ͼѹǸ뷨 
룡ûǸ˼һΪ鶾ҩ£Żʱ˼ȫߵ 
ҹͻȻڣ͵˼ⶾûô 
ʲô 
ҹЦһô˵ֻԤһ治ϲһǱ˵ĺá 
͵ҹһۣε̾˵ɣҶûʲôڻҪˡ 
ǰʲôǱȸͬԵз֮»Ҫصأֲû˰ɣ 
ҹüͷ֪Ĵҩ֣ɫֻҩ֮һ¶ˡ 
У¶Դΰٲҩ֮һ˽ԳΪҩҲΪѵãûĳɷֺʹ÷Ρ 
¶Ǻҩ͵ŵôܣҩôǴҩ 
ҹ֪̾͵д˵ȷӦ˵¶ǲɽɽ黨ƶɣ˵ҩΨһȱǵһҩ衺ʳòŻгЧӦûʲô˻֪ 
ǲǼĶҩ 
ҹͷţֻ¶Ļձļ尾û˰æĻպԷٶ黨ĹƳɣĶǡܻ¶õĲ֣νԶԷڴˣΪ¶ȡãѡѡ¶úݶ 
͵źǲʣ⡭˵ 
ⲻһܽ˵ģڽûϵĻҹ̿ڿˮټ˵Ϊʱʱ̶̿зݻԣҲֻϵһʱ޷ȫ㻹һ 
ң͵ɻĳ̫ҹ˼ 
ʱʱ̶̿з͹ŻѪˣһѩϼ˪ 
֣˶ΪʲôͲԼһһ 
յ͵ɻߣҹ漴ֽͣΪ޵ҶԣЩԵò󣬸οǿʳԶһ壬ҩЩ΢Ӱ쵫Ƕ˵Ͳˡ 
ͣһ£ҹʲôƵ˵԰㣬Ը𣿡 
͵˸ӻðɣ㣡ʲôʱ㻹˵ֻ 
ǸĻʣڹ۾Ȼ˵ĻŻ˽ЩѶϢе 
֪͵Լ˼ҹ˫ֽ͵ˣָж֮ǰ 
ĻҹôҡǺЦΪҵĽڣ 
ǵѣͨ״ºѿƵġ 
Ү 
⻰µҹƿԣֻͬʱһĨѿ˭ҲԸ˭Ϣʱص֮䡣 
ҪͿɣǻȥһ㣬͵ۣ죡δʱϿԣ 
ҹ£ڿ͵һģ̲סЦˡ 
Цɶ͵˫۵ҹԭȾһĨɼҪ˵Ļжѿ 
ҹߵ͵ǰ£ɫͫŹԣЦ˫ֱ𼱣 
ҹͳ˻Ƶɤ͵սһ¡ 
Цݴս͵ҹᴥĴ¡һŵҪղ𣿡 
ϣҹЦ͵Ĵ꣬ƺҪڻ͵ģ̽࣬һһĹ͵еĵش 

 

ȥҪʲôգ 
û뵽ȻֱֵôߵٸһΣ 
һ򵥵ǾȻʶɢ·˻ȫȻ֪ 
ԼΣʶܵȥˣΪʲôҹһǾ˰㡣 
ԼǣȴҲʹԼ󣬸ԼǡԼȻҲС 
͵ҧʹŵء 
ȥһждЧĶɵģҪȻôһ١ٶĳǵ 
Գˡ 
ҹͻȻк͵һ 
ҹһͷö͵ɵϴ˫ۣûϢ 
ֶԴŮ˵Ŀ˵͵½ݵҹƶԿȥ 
ǹˣ¹꺮ůСģǳµŮ 
еҲˣ 
Ȼ͵˫¶ľӶ񣬵ҹǾ൱ȤĴЦ۽ǻ⣬ֻǵܲסˣαôأ 
סڰ㣡͵˿ʯҹȴδһеıⲻӻðɡܲе߳ģϰЩ˺Ļ 
ҹüֱ͵¶ʡ 
ôôð 
ԣ˵ǷΪԼ̫˶ȻҲģûʲôúġ 
㡭ҹôһ͵սȭͷȥȴ˵䡣 
Ƕţ٣ 
һ̸ִֻĸ˼ȻвͨģȻˣԼҲ׷Ѵˡ 
͵ѹеԹһҹϵһҧרĳԶ˵ 
͵ģҹֻҡҡͷЦˡ 
 
ʱ̣ȴϸѩݶûʲô󰭣Բѩڵ⣬ǽڰ߰׹ѣ϶٣ԺһûһĴ롣 
͵ҹëƤϿ⣬Եýζġ 
ڳ˻ȼľм⣬ǳԶϸ΢졣 
֪˶ãҹ뵽ʲôƵģͻȻڵ 
͵һ֣ͣ½ʳĶϢԴҹġ 
ж˵ġǼһָ˭ 
͵˿ĨĨϵգǼһԣǸĻʼһ¿е⣬üͷҹί˰ 
ίˣҹҲüǶʲô 
ҲΪͷ͵֘ϥǸ򦣬һȥͳͶȻƮ̡ 
ɵҩ״¶ҹ˼£Ī˹µ壿 
˵пǸϴǼս顪Ҫݺң͵ɵĵɴ˵֮г͡ 
ˣѵԼڲ֪¾˲ٵĵҪ£ 
Ҳпܸ͵ϮЩйءҹΪ뷿֮ǰҲûзκϢڡ 
ί氡 
͵ȷԼƼǼһͷĹЦţЦݼȶ˸еҲ 
ǿ֮ҹĽɫͫŹâšüͷѰ˼κȻ޷ˣίȴԵͷⲻͱʾʵˣ 
͵ĳǻǡ 
ʿʹСɣҹ϶˵Ϊǲ޷Ĵڡ 
ҹⷬ˵͵ʱɴۣĬβźɵĿڣǣҲǵԼʲôʿйڰ 
Ҫ˵Ϊ̫߰ͬҵ˵Ļû˵ʿΨһϵõĵʿʦϷȻҲԶƤëӲڱǰʹκһ㷨ʿǣˣ 
Ȼˣϵʿйϵأ 
ҲίеʿôɣеĵʿһЩΪ˽ҲЩġҹЦŶۣ˵ҺĲжҲʳˣ֮ûʲô󰭾ͺá 
ҹЦݣ͵˼ĵͷһ̧ͷҹˡ 
ţҹɻĻ͵˳ԼСȣ˵ 
ҹƿСȶǵ°ڣϷһڴСˡһҾȰѼγˣ¡ 
ƺѪ˿ڣ͵ĬΣ˿ڿˮСʣĲʹ𣿡 
͵ɵı飬ҹЦŰô޵Ļָ໹Ҫǿö࣬㲻̫ġ 
˭˭ţٺ˵˵ˣǱһ㣬͵Ǻ 
Ȼէҹ˿ʱľôһ£绶ȡڲжҲô㲻ᡭ 
Ⲣ 
Ӧþһˣɾ鷳ĸоһҲֻǵټЭίаˣ֮롣 
͵Ƶôţûһֻҹʸ˱ұ֮ 
ҪΪڣпܱٱץȥ̿Ҳһ 
лˣ͵תͷرҹߡ 
ף͵ķŵҹɵĵɴۣ˵ʲô 
û͵˸һľ֦Ūѣ˫Ծûҹʲôû˵ 
ϣȻҹ͵˵ʲôڻζĻ֮УƺƼڲŪѵ͵һĨѵһЦݡ 
 
һζ磬ɫƮɡ 
ɽȥȫһ 
ҹһ£ǰǿһ 
ǿһ˵ôرעĿҹȴĪһֱһ 
ΧľɫϤһɫƺܾǰĶ 
紵ҡ׺֦ѾһҲҹʨëķ 
һ˫ͫĹԣΪĵ׺һ˿ɳС 
ҹ̲ס̧ͷһûЦݣԾشᴥܲס´֦Ѿ 
Ǿһһ㣬ҹۣ·õһĵĳڸС 
ܾھԶǰƺʲô˼ƬһС 
ͻȻеϸ΢ĽŲ̤ߺҲ 
ǣʹôϲһҲøһ԰ʺһ°ɣЦЦտĸأ 
ĸۣ 
ôδҽ֮ǰ°ɣ 
ʱᣬҲֻųʮްˡ 
òĻͷ˵һۣҹ̾ǰǵȥʺһ¡ 
δˣҹŶԷȥȻһȴתһ̣һ֦׺һ֦Ѿǰ 
ŻٶȣҹҲû־ͽסǶ֦ 
һϲҮЦЦ֮ȴеɬϧǵֲʺӵС 
΢һ£ҹǶ֦Ƭ̣䲻̫ӵĻȴҲſЦ¡ 
˭޵ȴ޷ʥأ̾ҡͷ뿪һ֡ 
ҹ£ҲĸŲǰ 
һֻмɽ硢˼䣬ʱֻ˼;еΡ 
˭޸ʥ޲ͬ˼ġ 
ɽһԸ֦Ҳҷ 
ҹ֦̾촽¡ 
߰ɣҹ˿ɾ޵ˡӻͷЦЦߴҹ 
ҹĵͷ֦뻳УӿŲǰǱĻͷһһۡ 
һʱӦһ㣬ʼһ 
ͷ׻ȥƵģŷƮͣϸϸҹݵӡ 
 
ʮĩٹǳϦ 
ⲻͣϸѩ 
ջһϷȼȵĻ¯иʺӰæŸʪ鵣ɵչڴϵˡ 
ȣ졭 
ϵ˿ƱȺӰ׳˶յ˵Ӧòȴ൱ʹڴð亹 
ιˣκζԶЧ𣿡͵üͷֲͣšʪϰҹƵƵðĿô 
ǰһﻹĵ˵¶޵ЧôȡڵĲжͻȻղˣ 
԰쿸ҹסջһֱ˯ڣʱʱ΢Ц͵˵ɲѡ 
ΪʲôͻȻҹ͵Ҳû룬Ͼչˣп뵽Ƕȥ 
͵һӵ¯ѷ¶ȼӸߣһӷԸСҩˮƣְҹֶա 
ȥҹϲͣðĺ飬͵ԽԽľ 
òӡ֤ҹ֮ǰ˵ģûʹ¶Ļ֮Էٶ 
ιɲҪһӰڴʹҹ͵šüͷŵ˵ 
Ͼһжùƭ˵ίжжҹֻǺĵİѶתƵԼϰˡ 
ҹҲΪҩֻ֮ǰǹɳһѣû뵽ղ˵ 
ҹʹģ͵ԽԽʹġ 
ιɱ͵˫۷⣬ԾشǰҹĴѶһЩˣҹҲҪ 
͵͵Ӧ͵һɣҹƬ̡ 
ȴ͵̳ӣÿҪᣬӲĵҿûвʲôร 
ǡڵģǿӡ 
ҹ̲סЦû˵ڣ΢΢ʶģ֮š 
ҲǿңϾԲƽ 
˵ʲôҹ͵üͷһָҹûһء̣ 
͵ȵ 
¶Ѿߵòǳܵˣѹǲ壬һֱ 
ŵǾ仰ȴڰʾԼӦҪЩʲô 
ǿҶԲƽ͵ɵĿظҹʲ˵Ļʲô˼¶ҶԲƽȴ԰ʲôأ 
ģ͵кݺݵһԼԴʵڸеʹޡ 
ԼԴ͵ȹϵһվ߶ 
 
Ȼ͵뵽ʲôͣ½Ų 
ָзɣ 
͵ʱüͷֱڴһϢҹ 
⡭ 
׸ 

 

ȥˣ 
һʤ߼ǰֶξ֮üȣ 
ҡͷ͵˵ԼʲôģйξˣԽֻǻԽԼΰˣˬ㣬Ѹٰ£ 
͵һ󣬳Լ´¿㣬ҹӣְҹѡ 
Чǰҹһ㸧ҹţֲһӴȴ˰Ѹƿ 
ָ̣ҪôŸճڣ͵㱻һ£صӡҹĴ 
ṣ̌սӴĴƿѹסҹдݹ˻㣬޵Ĺ͵ 
ǡĥҹȵ޷ҹ׳˶̵ֹϣÿһӴļһ㡭 
͵ſƵ࣬ҹǲ͵Ĵ뿪ỽţͳ˻Ƶɦ͵ĵջǡ 
ܾԼǱ֭ĺȥȴ̲ס븩Ʒһ 
͵˫ָҹǰȥǳǼ£Ȼ¶İ㣬С̽ҹĿС 
ȫҹֻӭ͵ḧſԼϵȣʱҪ̽أֻɦеȲࡣ 
͵Ĵʱ 
šҹ 
Ǳɢ͵šüͷҹƶȥҹȵĸ߰ 
Ħţ͵Ҳҹߡ 
ҹֵĴƵ͵ָ̽ 
͵ϸϸһüͷһ壬ҹţϸµѩƤ΢΢ȾһĨ졣 
ҹͣĳ鶯̽͵ָ 
ٶ͵һս 
´Լڣںڵĳɦҹš 
ҹ̲סͺһһ͵Σڳָһ˲䣬Լ˶ͦ룡 
ҹʹ͵ܲסıƳˮֱͦܿ 
ҹȴʱ͵һѹ˶ͦȫû롣 
ʹ͵һеҲŹ¡ 
ҹʱָЩ΢ʶ΢˫ۣŽɫԵֱֱǰüͷš˶ 
͵ʹҹеᣬǾĻȰΧԸ뿪ֻð͵ᡣ 
Ǹ͵ҹ͵۰͵ɽӡ 
šӦҹĵǸ͵ǰס뿪˵ı 
͵ҹȴ̰ȡۡ 
ҹɶһһĻͦ͵ϰͦ󣬱㿪ʼ 
һ£͵ 
š΢ɵ˫ۣ͵ǰҹ 
Լҹ͵̧ѹ£ʾ͵ô 
һٶ͵Ĳˡ 
㡭ʣš뿪ҹһʹ͵˿ڡ 
ͣٵƬ̣ҹ̲廰ҪԼ 
ԣ͵ӲõŭҹһۣӲסĳ嶯˵˭ҪˡǡΪҪ㡭˵Ƕ߰ʧյ͵˵ҹͻȻֹͣĥһ㣬£ոͶĿ˳ 
ءҹˮɱĺͫ͵šŽüš 
ҹ۲̿͵ǸģԼһȥȡֻú 
¸Ļɦ͵ҲͲסֻΪĻɶ 
һҹҲŵͺ 
͵ 
˫˴ߵ㣡 
ϰߵĹϵ͵ĶҲ𽥼ӿ죬ŨصĴϢŬȡ׵Ŀȵ¶ȼٺˮڣʪ˵ķ 
ɶ˵ģ·Ҫﵽ߷һ㣬͵ͻȻֱͦӣͷ 
š 
ڵٽǰһ̣ҹͻȻס͵Ѳ͵ѹڴϣɶš 
š֡ҹ 
ңҹšŨüϢţ͵ţͳ˻Ƶɤţһš 
š 
͵šüҡͷʹԸѹסȴֻƾڲӦõŵ޷⣬ʹ벻͵йɿԱѹֵ֮ͦȫ 
Ψһʶֻܵɼ䴫ݵĻʹ󣬶һּʹҲҹɶ𽥼Ӵ 
͵أһɹͻȻ룬ϲó˵ий٣ͬʱͷŶѹͺ𡭡 
Ըߴ׹һ㣬ܺϵͬʱš 
 
һգղŸշף͵ҹδ˯֮ʾͶ 
Ծ֮ϣ͵Ϥĵص㱼ȥ 
һ뵽ҹδٴηʱϻȥӿŲʦֵס 
ҹŵĿջ򲢲Զʱ͵㵽Ŀĵء 
ߵŻ͵ȴżĻʦ֣ʦ֣ 
ԼĪƬ̣ͷŴŲ 
˭ 
ŲŸմ򿪣͵Ȳĳʦ֣ʦ𣿡 
е㱻͵ͻȻŵʱѡ 
͵£͵ţôˣʦʲôôţ 
ʦƽʱôçײʧ񣬸¶ôֻŵı飬ʱȴԵûҲѣɴ˿ɼƺǷʲôصˡ 
ʦﰡٴһ㣬͵СͻһҪ硣 
ңɵĿڣΪ͵̤ţʲôҪҰæ𣿡 
͵ͷɫŵʣʦ֣𣿡 
ԣʱɴ˫۲ͬľ񣿡 
šüͷ˵ҩʲôĪҪıˣ 
ĪϹ£ʦ֣ҵΪģⶾҩȡòףֺαˣ͵üͷһš΢ŭ 
˵ЦˣôЦЦӦȴ˼ǰۡ 
ⲻǿԿЦʱ󣡡ɵΪ󣬵ɵ͵ôˣΪҪѯⶫ 
֪ЦҲЦģһ˵ʲô£ⶾҩй𣿡 
ĬƬ̣͵ŴӦţǰЩҲ¶ 
¶ҩ 
͵ͷٵ֪Ϥ¶⺱ҩҩԵҩϾ綾һòܼЧ¶ͬҩһ㣬֮ûԶĻԷ˵͵ڲ֪ˮ 
һο͵һ 
͵͵ϧľΪ͵ȥˮ˵û޹ǰСʮ굱׵ܵܰذ 
ľٶŵ͵žԼᣬֲȥᣬˮȴֹס㲻ͣۿ 
ףΪʲôء֡ôˣ 
һ޻һ㡣͵ļ˵ʲô˵Ƕ 
ǰܰһ岻ݴǡҲЦЦ 
ȥˮ͵ҡͷУˣ¿ˮи˰ҰѶתƵԼȥܼ尾 
תƶԣôĿţģ˼ھҪõ񆪣 
ţΪȡòףҲʦʲô취õ 
⡭һۺٵʦղűٻعڿܲˡ 
ʲô͵ʱǿһ̱ϣûһֺۿ 
Ҫô죿Ҳϣ 
ſϿʦܣ˶֪ΰο 
ͻȻһ֣ˣ 
ڵ԰Ǹ˿ 
Ǹˣ͵̧ͷɵʣ˭ 
ʮͽɱ֡ 
ʮͽɱ֣˵ǼһһǸϰһųϾǼһйԹ 
ͷ˵ֻҪаƽְֳսİ֮һͿԹʮͽɱ֮һĳһ£ԷʮͽɱӦûֶҩѶϢҲ԰Ѱ񰡣 
⵹ϲһ𣿡ϴʦҪ͵ĳ顣 
ԣڡ͵Իȡ 
ɫͷƮŲ˼̣ǵʦί͵ȴûߵı 
͵ۺֽջػȻ¶İվȥˡ 
ȥɣ˿ɾͲˡߴ͵ȥѰˣһĨЦݡ 
͵ţ˵ºΣǵø֪һһŸʦһ˵ġ 
͵ͷмĳи񣬡лл䣬ԾƮȻȥ 
͵ȥɿҡҡͷһЦЦڣһ׼꣬һд׼ųŸ֪ͨʦ 
͵ӦϲǸ˰ɣЦŵ 
һдŵҲЦ£ܰɣ 
±ͺ˵ôģ϶ԷĿռһϯ֮ء 
ϸϸȥ۲죬ѷʵ൱Ǹˡ 
ΣǶԵϣ͵˳ҵҪĶȥԼⶾĶˡ 
ΪˣӿдŵٶȣҲӥկرӥŸ룬׼дõŴԶڹʦҲӰæ 

 

һڣ͵ǰȥĵص㣬Գίʮͽɱְæȡ 
˵֪ԷĳӺΣ֣жɱֵò 
һ£ͷ类ѪȾɵĹ췢ڳ˵ɫд˵ʵǸࡣ 
ļٵ͵˵Щ 
ҪıȡöԷϵٴɽףΪˣҪεȽκδҲԸ⡣ 
֪ҹû͵ĵŲָżӿࡣ 
ûһͣ½Ų 
ˣҸҪôǼһﰡ뷽ŻʦֺǰˣһҲԼ 
ⲻǰǰڵαװƻ 
Ϸظ󣬴δһᣬξȻΪҹֶǰᡣ 
Ī˵ʦֺᾪˣԼҲ 
û뵽͵ཨġšȫµƻ 
ȥǼһʲɣ͵߿սȭͷŬĮл֮ȥĹָֻΪһʱаѹԸڵҹ 
̧ͷգǰ׵ղŸշһԾʮĺǶδʼһĻ 
Ȼž˵Ľͷò˽Ӵ͵ڡ 
մһӣоһſʱͻȻ˽ס 
λ̨ 
˺Լ͵ɻͣ½Ųͷȥ 
Ӧǰһ˵ĽͷȴʱһӰ 
ǺӰ߳ڰʱһѻĵ䡣 
 
͵ŷһֳ֪֡¡ɽɡĲСһȴһӡ 
˵Ĺñرͣ͵޷ֻӵ˵ĸо൱á 
λ̨мǰɣһĨôϲЦݣǺֵΪ˶ɣ 
͵뿪֮ʱһ˵˿϶涾ҩѰ԰ɣ 
зյ£͵ü𣺡˭ 
£Ϊ˵̫׼ȷˣ񼡣 
٣λСֵܱ㣬͸͵룬ڣֻü֮۳ˣԲʲô⡣ 
Ҳʲôôұ˰ɣܾ鲻̫Ծڷ͵˵껰תˡ 
ҪĻȥʮͽɱæ¿ǵ鲻õģ 
⣬͵ŲŸ̤֒һ仰 
һĿһֻϹְɣǽⶾܸͨ˲ͬร 
͵һ 
ҹһ³֮û֪οжһҲδñƼΪλ֪жҹ 
ǰ˾ǺηʥΪλ֪Щ飿ѵκı 
вޣСֵµƶֺη 
ȷзӽҹβһΣ 
ȷʮͽɱǷҵ񣬶ǰ˵ĵǻ£˵зӿɽ¶ⶾԡ 
Ǳй۵ջ͵ͷ 
ͷ΢΢һЦź룬ΪԽ˰ɣ 
 
ʹ۵⣬˯ҹ 
ȫʹҹ۵Ķ¡ 
¶ĴɷȻ޷ЩɥԷ١ 
ʷǰû뵽ϾȻ޷ʳĶҩ 
˵ǶʵҲǶϾҩһֻ֣ûһֶҩʳöĸðˣҲѹ޷ġ 
֮ܶΪ͵æ㰾ˡ 
šҹһߡ 
ûˣ 
ͻȻϵޱͬû˯һ㣬ҹʱɴ˫˹ 
͵ҹɵĻ˷ܣȴҲϤӰ 
ŵĳһްϣҪ̤ʱŲͣ 
ԣΪ͵һߣŵøʲôƵģ 
ҹ߻£ΪԼ˱ˮһ 
ҹ̰󻶡ǰЩӵĲ࡭ɷϵģⲢȫΪ¶Եʣ͵ıĸڡ 
뷨ʵֻһΣֻÿζЩ˼ɴ 
͵ͬǸ࣬ͬԣǶ¸Ա¡ 
Ķ͵ĳڣ뽫ϸϸϸǻ 
͵ΪԱͷΪ͵еʹ 
Ҳӱ͵һֻƵüȫ 
Ĩֻĳɫ 
η塢ֲ֪ΪһɫΪǺɫȼճĻԡ 
ҹս˫ȭЦˡ 
ѵ͵ 
Ļģļ︡֡ 
֪Ϊ͵˵Ƕ裬Ϊ¶Ч̲סҪС˶ 
ǿɰ 
ҹҡҡͷЦ͵ǲΪı飬һɰ 
Ķȥˣҹ૵صһ֘յ飬ȻǵúúöŪһ¡ 
ҹһĨЦݣԼʱΪ¶ҩԶܼ尾ȫȫĵ͵ 
 
⣡ 
ҹһ磬ڳסĘӣû޵ģԾʷȥ 
Ȼһ΢ջ漸ǡߵڣǻδǷյȻ﾿ΪʱһĶƼһʧƶ֮С 
ҹӵľӣ̤Ұ¸ 
͵ܻһڿջܡ 
˵üͷҲǴݷ˵ĻʶʱҲ취Ҫ 
ҹƽҫ粩˹İҡͷ˦뷨 
Щദ䲻˵ʮ˽Ѿ΢͸ĸԡ 
֪͵ˡ 
˵͵ƽνĶ飬Ŀǰ˵ȷ͵Σҹ͵Լķ϶͵᲻ 
ȻˣһǱס޷صջ 
ѵһıҹ૵صһ˫ɫӥѰĨϤĺɫӰ 
һ͵αݺϽ׷ɱĪҹüͷøһҲȻ 
ѵ͵˯ʱʲô 
˵Ļ϶ĲԼȻ˯Ե˲ӰȻʲôޣνӽʱ̻ǿʱʹ˶Ҳڻòʡµĵز 
͵أҹͻȻƼǰϤɫζƺڸʲô 
ҹԾ££תεģ 
޳˫ȺֱƳеëƤƮ֮ʱ׳˶Ҳ֮֡ 
һͷͬʨëͷɢڿУɫҲŰɢȥ 
ԸеıһĨҵЦݣһ˲üͷšЦǿʲôĶ㣬ŭΧƺӰ 
͵أҹԺݳһҰް˻֮Լһ㣬Ҳ塣 
һһ˰㴫鷽Բ֣﷢֦֦ľҡĦдǿЩִȥʹֹͣ򶷵Ķ 
ӰҲǱŵһԴȥ 
ҹϤдЩãûһֳǿĿڣ˲ļһӦҪúôڼһȥǡ 
ԣҹЦˣŵһڴʱڷ¡ 
ͻôͱʾûʲô£ֻΪ·ֶٹˡ 
һûûϢģе㵣ģصؼҡҹ͵ߣÿһɢֲֻŲõϢ 
ЩʶǣЧ 
ޣ 
ޣ 
ûһ̣ۼʮֱֻĶӡ 
˾ռߵ͵һź޵ɦɦͷƯüͷ¡ 
רǰͶȥˡ 
͵ıԹҹԾһº͵ЦûʲôͿԣĹͰ 
ҾǲԸ͵ޱ߱Թÿζңָо治á 
㲻ϲҹصԣЩдȻ£οǿʱ 
ûǰʳЩָңڻԹȶķɣ 
ҹΪԼ˵˵Ŀɫһһ׵ģ͵Ȥ˵ҵ˼˵Ӧ˵²ǵģıƵġ 
ô˵ϲұㆪ 
ʱ͵Ʈһ 
˭˭ϲ񱣻Ůһˣٵôߺòã͵šüͷԲһ·䡣 
ĺĺֹȻ䲻ҲãһСһ£ֱضϰѽ鶼ȥƤֱ֮ܵУ 
͵ķҹֻĨ͵ᡢȴϤǳЦ 
ɫůůֱ͵ĺͫЦֱ͵Ŀ 
ϰҹעӣ͵תܿΡ 
̼䣬͵뵽ʲôƵ 
ˣ̽ԼУһһЦţڲд¶зӿԽˡ 
˻һҹһõˣ 
Ӧǰɡ͵Цһ£;һɸҵ¶˵Ũľġ 
еһȡٵɻͦģܿҵò˵£ԿӦûʲô󰭣Ȱɣ 
͵õƿ·Һ壬ҹüͷһš 
ǡ 
ģۿ׼ģûǰˣʲô͵ڴ򿪣˵Ϊͨò¶гЧֻǡ 
ֻʲôҹüͷšøˡ 
ȡճɻҺ˽ȥ˵Ч͵Խ˵ԽСֱͿѣûһֱͦ˵ȥĻҲһֽˣֽһ㣬ǰҲȹûµġ 
˵ֽңҹŵĵɴ˫ۣģ 
ҲûǸйȥʷ֡͵ͷĴҹ룬µģвҺȣ 
͵ôһҹǲƲͷڲˮоźҾܾȡ 
㡭͵ʱҹǸҺεģµԣͻȻһ 
ȻΪ˵㣬Ϊ˽ҹĶҲֻӲͷƤˡ 
ƿһȻҹ֮ʱһѳ죬̧ͷ˫ 
ҹоҺ͵ﴫݹ 
͵ȻΪ˱Īҩˮθǣ 

 

ľ綾һд˶󣬱ʹŻ 
ˣһֻڷǳĳʱŻʹֶҩ 
ⶾȴкͺҩ¶ҩɷ֣ԵģĶҲʹ¶ⶾ 
֮ҩǹӰһ㡣 
û˸Ϊ˾¶ҩˣðԿιʳ綾ġ 
͵ˣ 
ҲΪڵҹٶȷ͵ðսٲҹ 
඾ҩľٶҹͻȻ©һģŵΪҹӳһƬհס 
ҹûüعȥƷŵʳʱйŨҵĶĸȻ 
֮ģȫӰʹࡣ 
ҹȻƿ͵Ť͵Һʲô 
ҹôһŵ͵һɻĻش𣺡¶ôˣѵ𣿡 
ðΣȹ־綾֮Ƶ񾫻ɫιأû뵽ҹлĿ¶׹ĺֱðѵӴͷһʹ֡ 
ҹ¶ʹģʱ͵ʱˡ 
Ϊʲôҹôʹ࣬ѵǲǿɽ¶ 
ѵֱƭˣ 
뵽͵һŵסԼĴҡᡭ 
ҹɫͫδ񣬴֡ŭɻ󡭡 
ҹ͵üͷǰƯ˸ˮ⡣ 
͵ҪҹʱҹȴͻȻŹ£ΧðһŰס 
ʱҹ׺忪ʼΣ޵ģ 
Ƿǳʹһ㣬ҹѵ̧ѾҪȫģԺǿ֣͵͵㡭δ˵꣬ҹڱ޺ʧȥʶʹȥ 
ͻ״͵˵һ˫ͫ󣬻޷ǰع 
Ϊ޴ֺҹˡ 
ⲻġ 
΢΢ǣǣ͵Цô˿޻ѿ˫ҹµӴŵҪǷʲô£ƶ˲䣬ϸеһͷۻĹȥ 
ҹҹţȴоκһļ͵ 
ôġġⲻģҹԲܾȥģܣ 
͵аҹͷ¡ 
ιˣ 
ûжҹ˯һĽ˫ۣӴ̱ڵϡ 
͵ԸԵ鷢ˡ 
ҹֹͣѾˡ 
ܡʵ͵ʲôһ㣬һֱš 
ͻȻһ죬֮Ͳ 
 
μ棬⡣ 
˿ҹԵ͵һȿ͵ע⡣ 
͵ɻ̧ͷѹ£һ˫ÿĽüͷĵǡ 
ڣΪ֪Щһھͽг֮̽еĴƣȴֲ¶˿϶ࡣ 
Ϊʲôǻʱأ 
һкܶҪǡһͳɤ͵ɻѰ˼ 
˽ӿǲ鷳ֻҪ黹һõ֮Ǿߡ 
ԣ͵һ˫üøˡ 
ʵҲ˵ǳμ档һ˿ڣЦЦսˡǰǸίˡ 
ǰǸɣװġһӿЦ 
ɢ亮Ϣ͵һ 
˵ʲôվѵǸҩйأ 
Ǻҹҩƭ¶ҩ 
漴ܵ͵ɢǿɱ⡣ 
Щʲô͵ȭͷŭ΢΢ӳµϦͣӲһȦ˾޵ĺɫ΢⣬ð𣿡 
ΪʲôҪҹˮ 
ʶǣҲԹ޳ΪҪĻǲεݺ 
һ˵Ц⣬ȫĸ˭Ҫ͵Ǽҵı 
͵ɵĿڣЦһҳ͵ֵǵıָһοǷԼڲ㵽ͷǺܿЦ𣿡 
㣡˵еһ˷߿ŭȴһȭ 
ôס͵䵭һЦһȭһ飬ӳкݺһ𣺡ɱĻʶһң 
͵һǳɵĶȻͻȻȴϵ޵Ĺ 
һ˲ѷɢվ͵ܡ 
ܳסվ͵ǰüͷһšǰһӵ±çǰŪøӡ 
˭ǡȳȭվ͵󷽷ü֮ȫŭ⡣ 
л˵ˡվ͵ֱߵӴ˵ 
ͻأλ͵ߵ˳ϣ 
͵Һ󷽵ȳ 
Զ𣿡͵ŭһһԾҺ󷽵Ĺƣ漴һ飬Сˣ 
ĳɫȼŻ˷ȥԭΪܴһˣһȴʼӡ䣬͵һȣ 
ʱͻȻּӰײȥƽ˺޵Ĺ 
͵֮ʱΪ׳ĺӰ͵ߣҹɵĵط 
ʲô͵ŭһ飬뿸ҹ׼ 
ûǵĶ͵١ȣֶӰ 
͵еעҹϣû뵽˻йӲĳһǣ 
أһƺߣ˻ĺӰ͵ס 
͵ػʣǡ 
ɱǡ 
ģʶУ͵䵭˵ 
˭͵Ǻҵұޣ 
 
ϤһƮɾɫ 
͵ɵ˫ۻǳӤĴǷȡ۰Ŀ 
Ӷˣ 
͵ѣ漴ϰԵſ˯ȥ 
ոһյĹȥ 
ڵ˭ĵһ㣬͵һֱվţʱΪĹϵ΢΢ָҡӣ֮ûʲôҲ޷ƶ 
ú𣿡 
ͻȻɤ򵥵ʾȴҪ͵еĿնһעůȪ 
̽ұÿ֡ 
͵˵ţȴԷţֻ綯ָʱԼһꡣ 
е죬͵ȴȻַʽػ 
ԷȴöЦݡ 
ϤЦ·Ķ 
ǰǳЦʲô£ůЦĳ˵ǡ 
͵ 
֪Ķ͵͵ɻΡ 
ϤĽзǵúĳĨЦ 
͵[ӣ] 
ԽԽ͵ܵһ뿪 
ȵȡһû˭ 
͵üͷҪסԽԽԶӰӰȴˡ˴˵ľ롣 
ȵȡҪߡ͵ͻȻеؿڽϣ˫Ƿˮ㡣 
ҪߣҲҪٹµһˡ 
Ѿܹÿһ˾ͱѵʹҲ޷ٴܱºĹµ 
ŲΪϰ߹¶ѡ 
ҲҪͨһппļˡһЦѣһԸһһ밡 
Ҫْһˡšʹţ͵ɬ˵δڵҪ󣬻˫ۡ 
 
͵͵ 
ỽ͵ûԷ˭ʱǾϲɿĸߺ 
ʦ͵ˣ 
ߴӰ 
͵ҲɿЦ£㣬Ȼֺеѩǻᶳӵġ 
ǰΪи㣬ŷѩϲʡ¡ϷŸͣһſǼĿЩ΢ĵɣôǷţʲôˣôֵطأ 
ҡ 
ҿǽӵɸ봫͵ʹУҲ˳ʮͽɱ֮һİ 
Ϸȥ͵վڽһߴӰ 
ȫźڲͷҲźڲ޷׳ֻܸеһ˴Ϣ 
Ϥ 
͵û˵֮ǰӰȿڣͳص״㡭ӦҪһֻޡ 
ʱ͵ʲôƵͻȻȴǣ˿ڣֻʹһ 
ʲô͵ǰȥѹ͵ӣ΢ŭصܵػпܻ΢𵴣Ķȥ 
𵴣ŵƣڳļ˶һĺɡ 
֮ǲ׼´ýͣʱΪԸǲͬʱе鷳 
Ҳͬüͷǰҡҡ׹ģҲ޷ʲô£Ъһ 
У͵ĻҲϢ 
ڣ͵ѹַߺ޵ٵϢʱʲôĻ 
ǡҸô죿仰û˵ڣȴ͵Լ֡ 
ҹʲô⣬ô죿 
ôôʣֻǻصǰһԼһյĹӰˣûʲôͬ 
ΪʲôͻȻðһ仰 
ֺûԼ޷һĲᡭ 
ָߵǸӰɣͻȻڣ¶ĶתƵԼϵİɣ 
͵ԵƲͷ˵Ҳһ˿Ծ 
п񡣡ԻȡһˮɫӣǳǳķˮɫĹâɣ 
ҵҲûá͵ҪˮüͷڿҲˡ 
Ƽҹǰ£Ҳȷҹû˺ 
ҹһ仰ӡϡ㣬ԶҲµ 
޵ű˱ѵĲʡ 
ҹţԼᱻʳҲԹȡ 
ϾΪ޴ŻǸɵĻҹαҩ˺ 
ûԹ֪ûãϷüǼһﲻɣ 
ⷬɴ˫ 
޲Ϊǵ㶾ȥġ˽ϷĻǶҩּĳЩĶ 
͵̧ͷָ 
ɫĶණҲأǡͣٵӡĳ 
䣡 
͵ɴ˫ۣҪĶҹ˺źֽ 
ˣҲǲȥΪҪԼ״̬Ϸ䣬͵ȥ 
ʱռ䵴һϢĳĬ 
ҹҲʡ 
͵ŬѰ˼ֻϡǵȺĺǰ޻ҹʱƺ˵Щʲô 
ûǵĶ˭͵Ǽҵұޣ 
Īָҹ 
ߵ񻯵ҹΪ͵ʱ򣬾ע⣬ȻЩҪҹǻȥĵطҲͼпǳԭڵĵط 
ĿУ͵΢ 
ңǱ͵߳ǼˣǴ 

ڰ 

ҹĿƮŰҹҲǡ 
׹ҹ㣬ýϢ 
ӰԾϣͣһլݶ 
мǣҵǼһڵĵص⣬鶼ϷԸѺ޽ҡ 
ţ͵ϵĺ޽Ϸٻ´լۡڲƾֱȥѰ 
һȻֺȴӶʰҺʦˡЦЦһ͵ļ磬ŵȥɣ 
ôһģ͵ͻȻеһůĵ״ 
Ŀ𣿡͵ʡ 
ϷȴЦ 
İɣǿǻ书أ¶͵֪ûô׾ͷ 
ĻϷҲЦЦĵͷ۹ƻشլۡ˼˿Ӧòˡ 
Ĭ˻Ϸ͵Ҫ֮ǰס͵ͣ£͵ͷʣһȥǷԸʦͬأ 
͵ʱɵۡ 
͸һ˲𣿡һЦ 
һˣ˵һˣ 
͵͵飬Ϸ̯˫̾СӾȻǰûǿǼˡ 
͵ګګķšû¡ 
͵ԾǣǣͻȻеؿǱʲôƵġ 
ô˵мˡԲٺԼ¶һ 
֪͵˼ϷֻЦЦ漴һһͬլۡ 
߰ɣˣ 
ȥ͵ԭĶɣ 
 
ɵԾլۡ£͵źۼѸ볣Էֵǡ 
̽뻳ǿˮɫҩ裬͵ͻȻ𷽲Գ齻ص鱨 
ǵãһ˷Զһ㣬侹ô˵ҲǸ֣ûܵ޻ҩںϺȶĲŰǧ޳Ѫ⣬µĺ 
ʮͽɱְ˵Ŀºָʲô£ 
֪ΪѾãͬԣҹδȥǶֱҲԸҹŭϾ޴ 
ǰϷ͵ջزԶעڿʾͷչж 
ɵĽ϶λã͵ǿű˻Ҫֱ͵ȡҪĶ 
Իÿص˯ȥ͵ɵĴţȷڲκλغ̤롣 
ﲢûʲôֻ֩˿ŷڲǽڣĿĵķںϣǷӡĽ硣 
͵̿ǽʲô 
ҹ͵ỽ 
ſڽһϢ״̬ޡҹ 
û͵ĺһ㣬ҹԾάͬſԼϡ 
Ҫˣ¶ҲûİϷšüͷ˼ĵ 
ӰɣҲСʵǸʦһӵˣ 
⻰Ϸķ⡭ʲôӣֻǿϰߵļһﲻҪܶѡ 
ʲôЦ˺죬Ҳ˵ΪɶᷴԵ޵ɣ˵ 
˵ЩӡסĶָܰԪҲ̫ܡ 
ʲôԽЩӡŪ͵ɵĴϷĻҿԽȥ𣿡˵һ 
𡭡 
ǱȻյһ㣬͵ֳأֻܵɴԼĴ쳣âĺ 
ǿ󣬲ǽȥġϷɵšüͷ͡ 
㵹ͦ 
ͻȻֵ˻ͷȥƼһ˫ֱصվ 
ԵһҲЦ£˳һᣬһأҲϵ 
ϾǲԸصޣһָĸФС͵ߣڣ˵ǰɣһҲͷص 
һҲǲҮ·ˣ㾹Ȼͬһ 
˵䳰ȷ͵΢üͷЦһֻҪҵĶˡ 
ȫ£һͬЦ 
˵ģ 
Цˣõұ˵ҪҪ 
˵бȸһȭȴϷֵ¡ 
֮ǰȻǰɣЦһ£ĳȭ׵Ļ˶֡ 
ȻǵʦĴ֮һϷԸţСԣ˿һʹһ 
ѵԣЦŭ 
Ϸ˫һ̯ǿ˵Ļصкβɣ 
㣡ŭһ漴ƶŲ󣬡ǵӡǻʲô 
ԸԳϷһѸ˦ޣƳһ˵ʽ 
ţҲȭһ 
磡Ϸ˵Ķ֮Ѹ١ 
Ϸǳʤ׷Ӱݡ 
͵ɻң뾡ְ취ƻ磬νԾɲΪβơ 
Ҹô͵ŭһֻԼǰȴ޷ҹ 
ѵֶأ 
ôҲһҪҹߣ 
͵֣еһǿһʹֱ̽۴ȫ 
͵ֻзڵϵҹȫԼ֮⣬һһͻƽ硣 
ʹֱϴȸоǱհͣǲԸ뿪 
͵ʲôϷۼƼ͵ǽɱΪæֹסֻ֣𣿡 
ǽֻǲŽÿκ棬Ƿɶ˻ɱΪ 
ͬʱЦ 
ԣӻðɣݵסһ˵Ĳӣսвȡ 
Ȼˣͽ⿪磬ȻҪ 
ңһ˴󺰣ͬʱ󣬴֡Ҳǻ 
Ⱥļһһ½ǣüͷһ壬ǰɣҾͳȫǣ 
ҲŲ˵ĳЦ͵Сٶһ֣ͼӴ֮С 
ҪߡҲҪߣһʹ͵ۡ 
ʯ䣬ͻȻȼ⣬͵Ҫȼհı˻档 
Ϸ󿴵龰ͬ󺰡 
͵[ӣ] 
 
ܾԼ޴ 
Ϊʲôÿһ࣬ʹıѣ 
͵һֻΪļԲǸɣ·ӡķˮˡ 
Բǹġ 
ҹôŬţȴһ뷨 
ɵҹϸࡣ 
ú㵱Ϊλᱻ˷ӡΪΪЩΪ˲ȡͬݵһϷ 
˵ʲô࣬ͷǰƻҥ˵Σ˼֣Ƶ˼ͺ 
໹ʲôֵεģҪʲô 
ڿɺˣΪӵζ͵ȤԼ䵽ֵزαأ 
ʵɣҹ 
㡢ѡסġѡˣ 
ȻԴһ仰ɢҹʶҹԭյĽɫ 
͵[ӣ] 
ȴҹĶδȫ˫֮ʱеȼŻӰڡ 
ҹҹ͵ĺټҹ۵һ̣˿Ц˿ 
Լʹѣ͵Ӳǳǿչ¶Цݡ 
̫ˣ㻹š͵Цţ۽Ƿ⣬Ęߣȴֲ 
͵[ӣ] 
Ϸźĵı߷رüƵƵڵ͵ҹϣҹж 
޻ҹԾɴվԭز 
ҹֻĿ͵ǵԼǰӡ 
͵һǱϻȼŻ⣬ΪǿнڵĹϵȼﱻյòƲ 
һУҹǲΪ 
ûвҹ͵ٴΘҹķƶƺݸҹʲô 
͵̯һֱյģͿɣ 
͵һŷˮɫԵ˵Ҳأ͵ȵ֮£ǿҩԾ㾧Ө͸һڻ˵ļҲûС 
͵ȥҹƼ˫ˮĹԣһſżﺱЦݡ 
ͬʱһ˱ǶĵһͳɫҲ𡭡 
ͻȻһҹüͷһУ漴Ѹײڶٶҧס͵ 
ҹΪڳ˶һ 
վҹǰ͵Ծĵɴۣȫ᲻ʲô¡ 
оӲﴩ͸ƤֱֹͷһԵĸоӶǾҵ˺ʹ 
͵[ӣ] 
Ϸƿ۵ĺˣǰ£Ǽ봩͸磬ȴǿȥ 
һ͵طǡ 
͵ճһֵ޻ҹͷˣΪ类ʨƻҹҧסá 
ʹ 
ԼιǴʹȫ͵ʹҲ֪Ǻãֻҹҧ 
ѪȾ͵ƵѣҲȾҹʨӿڣĻ͵뱳ǵѪζƮɢ 
ֻʲôϷţӡƳ磬㱾Ӧʳ֮һɶʳˣ 
ģ⿪簡ǣһ˴ĿҪ˰׺ݡ 
ŲáǵһڷǶꡣ 
˵ʲôһ㾾ŭ˼Ҫʦܡ 
͵أ󻰻δ˵֮ʱеϴ¡¡ͷһ 
ס֣ 

ھ[www.yingyanbl.com] 

ͻҪᴩԴţҶԾ̧ͷϷ 
еԴ͸ݶ£ٺȣ 
տڣޡ 
ҹǱĳǿŷſ͵ 
һɿڣ͵ĵȥ 
͵󵣑ɵĳ 
һԵϷȴвɫС૵ͥˡ 
ҹ֪ʲô𣿡ڵźӰҲڹڻûΡ֪ʳ˵ж𣿡 
ǽεӰҹ̤ŻŹߣʳ֮ְֺԶ£ 
ҹⲻ֪ԺηֻǿЦΣӦֻ꽻ʱ̰֮㣬ڻδʱ˾ý𷣣 
˵ʲôҹ͵ŭ𣬾޴Ļ߸ߵص£֮ζΪ˭ 
ЦЦŰ룬ֳı࣬㻹ϲޣ 
˺ͬʱĳԼǰͬʱǰ¡ 
ǼͷɫȽȽƮܣüһƬȹ⣬⿪Ⱝ˵Ľ磬Īɧǣ 
ɡǡ 
סڣһػ棬һ˲֮׾پΧĺȼ٣˽硣ʹӵѪĺҲö񣡡 
ͣ£̤ŭ𡢲һԵҹǰӡסֻȣû뵽ȴΪǺҵұһ뵽˺ЦֳҲ· 
ĪҪ׽޻ͥڽ̤͵ѹסѪ˿ڡ 
ȡȵȣ͵ָǺҵȴΪʧѪֻ࣬ĿĲǰԸģⲻҹĴ 
͵šüͷȴֲֹֻ͵ȥס䡣 
Բ𡣡͵ʵļֺ㲽ҹǰ£ҵĴΪҵ޴Щ 
һ뵽ҹʱΪƿҩʹֵģͺʹ 
ΪûעǸҩ˷£ҵĴ͵˵ţˮͫ⣬ҹ˿ΪĿԼеһɾĵɬ 
ΪʲôҪֿİ˵ңΪʲôǰЦݸ˵ģ 
ҧһֱĻȥɣҪҵҲûϵ͵ѹĴ߿ЦǰЩʳĿ־壬һһʹ 
£͵ɤ૵صҪҡ 
ǰôʹĬĬܣΨν޷͡ 
ֻҪһ뵽ҹеѰ뵽ûҹ飬һѹֵļįɽû 
ܲҹȫ˶Ҳҹһ顣 
Ǵʲôʱʼرҹ 
ÿζ㳳òɿֻҪҹһǳЦͷҲӿů 
ûҹ˱ҹǴЦ 
ΪʲôǸʱԼ̹ʵĳϺںأ 
һ뵽͵ûڵˮ̰ۿǾϸ¡ 
 
֪Ӻδɢһʱ˿ 
ͻζŷɫʣͺ󿴵þһ㣬˺Ըе˼ľ 
ĶĻꣿ 
һ 
˲ŵĶɻδõ֮ʱ͵ȴȵ¡ 
Ũ㡭 
嵭ͻȻתŨҵζ˲䣬ڳҲ׷׵Ļ˯ȥ 
Ҫĳ˵ļһƮɢţɫϢƮһ㵴 
ĻУ͵һһԲ͸ˮͣĻ䣬һһвȦȦ 
εĲҹĵףҹΪߺ޶ɥʧǽѡ 
ҡ͵̤Ż㣬ҹšüͷǰ޵˶͵ÿһˮҪ̴ʹ 
Ϊʲô͵Ҫ޳ɵš 
͵ƺҹʣ̧ͷ˫ûɣֻǸΡ 
ءԲҹ͵ˮݺ촽ԭңУҪҺòã 
ҹ˺òģôΪ͵ĵĴ˺Ϊ 
㣬͵ҹóΣڰã˫͵ӡ 
˴Ŀĵ˺ˣʺѪմȾӣҹٿؾ 
ݺݵҧӣ 
˵ǸҡҹһҧסҪʵ͵·ҪǶԼӰĽšԲ𣡡 
ɱĻʣȻ͵¶ֱ˵ı飿ȻΪƿҩҧ͵ 
оиԼ͵޹ģִ᷸Ϊ̫Լ񡢻ֽţΪʲôԼǱŭɱΣ˺ԼĬĬ˵Ҫغһˣ 
Բ͵ҹ͵૵ûд͵һҲûС 
ҹ飬͵ˮ˱Ψһһ鸡ľӵҹҹĻһȪעѿնķһɬԭ˺۵ӿ 
ҹ͵ҹĻ˵ڵĻǿʯӰں 
ͻȻԼϲϲʱһҲĸԸԹ޻ڡ 
ǺͺˡһЦɤƬ 
͵̻ĽҹƵת 
ǺǵЦЦôҲðˡ 
㲻Դҹ͵ץҹҹᱻߣĵӺûд㲻Դ 
͵ҹжĿ͵ССıӰ 
ŭЦҲ޵ġǺǵЦţʳָָ͵·ҪΪ㡣 
޷˵Ļ͵ɵ˵ң 
Ϊʲôλ˵·ԭΪѵΪҹʳ˵Ĺϵ· 
԰ǰ˵ 
ʲ˳Ӧʱ˵ģأŰ룬ƵһĨЦԺ󲻻ٴ޵ˡ 
㷽˵ʲô˼ΪʲôΪ͵·ʱҹ͵ǰ 
ܾúʲôҪҲֱĸе͵ϵĳЩҪ⿪ 
ĸһ԰һһתġ 
͵ҹŵĵɴ˫ۡ 
˵һ²÷Ĵ۳ͷ뷲ֻ䳢ѺŵԻ죻ҾĸУصͥġ 
 
˵ʲô˵͵ǡһʢͥһ 
һ͵šüͷЦһǡҾȻһһ⡢ôܣ 
ôһĻôܻ᷸У˵ֱǳ˵Σ˵˵ 
ǡʲôȴǱһŴʯѹסĽϣоǱ˵°ͻȻеһ󵨺 
ˣƶĵɢֲֻŵõһ㣬ʱĪһԼͬڳ˵Ķʱ䣬Щļ𣿡 
͵һŲԲյĵһڻδ֮ʱҹϽסӣ̱ 
͵Ȼҹ̫ź˵Ļ֤൱͵ڳˡӽʡ 
ѵԣ͵ʵǿһ 
ҲŲ֡ҲŲǡ 
ûȷ֣Ϊһõͥһ 
Ųǣ͵ȻϺĻҹź࣬ˣ 
ΪѵЦݣ⡭ 
ˣ˵ˡҹ죬һĨŭ⣬ȻˣҲ׼˵Щ˺Ļ 
ҹ԰ɣ͵ͷҹ˫з۵ˮ 
̲סأҹǳȵˮͳɤ͵߻ 
࣡͵ǡ 
Щᵴţһҡһ㣬ԭӽ͵ָƽȵĺҲʧѪ硣 
͵ͥͥδҹ˯͵Ķͷһǡ 
ͥһһȥȻָһӡ̾Ϣ³һ 
ָһòܵƶԶֻڰͥ԰ŷɫһҡڵһ 
ᱧ˯͵ҹ¶ĵվᶨȻˣҾ͸ 
̶̵ʱڣ͵Ѿ̫ܵĴ̼ 
Բ͵ڴʱͥȻָһԶõһ 
⡭ɦɦͷɫɲ㰡ϣִȻء 
˲䣬ҡضͻȻķ֦ܳ׷ױ͵ŵҹȥ 
˷ŵҹԭΪԷ˵һŻ 
Щ֦ҪҹʱеƷǽڶǧһԻ𹥱˺ķ 
ͷһΣ̤Ƶڣδ֮ʱ΢ͳɤٴ˵ͥһһһһûʲô̫Ӱ죬𣿡 
㣡ϳߣ⡭Ϸ뿴ϷˣȴҲûɸۺĸͰ 
ЦƯı΢΢˵һԵδɣĸҲ½ġ 
еͣ£ȴ뵽ʲôƵ˵ĪҪҷӡֻйأ 
ӵͷһ׵ɢȥķƮݵЦݣһɷǡ 
ȻˣҾ˵ȥɣǺǵЦٻͷҹͷǸεصЩФ£ܼ£ΪϷŻε˺ 
ǡ㲻͵ˣҹɵĿڣе㲻˷ŵĶԻ 
ҹǸɵ飬ͻȻǶĴЦϷ˱˵Եϣ漴ʩһƬƶ䡣 
̤Ƭƶ֮ˣҪ˵ЩʲôȴֻüͷȻųȽȽȥ 
ˣ˺ҹ˿ 
ǡ 
˵ز˾뿪ɣ˴ҹʣֳԵᴵһ 
ҪѰ㣬΢ӣš 
ȥʦ硣ߵૺתߴҹ 
ߣɣ 

ʮ 

Ϊ˱͵ɥʧҹëƤסٽᱧһ̤֮ͬϡ 
ӦûǵãĸһȦпһɣ˷ŻŲʡ 
ҹɻ̧ͷšü¡ 
͵ƺһֱͬһΣξзɫһƮɡһζһòôȴһֱһ 
Īǡ 
˵ͷһϾþòͥһεޣ죬Ϊһ̫˼ޣ룬˺һɢǰһ 
ͣ£һĸ䲻ģȴҲֻܰմ۵һȼð޵һٽֻء 
ûдΪҪҹӵŻ˯͵ǲĸ۵ա 
ҲĪκΡ˼̾ͥкܶ±˼仹Ҫп顣 
˵Ļҹᣬȴмͬ 
ⷬԴʣĪҲͥˣ 
ٰͣΣ¶΢Цҽоһ֮ǰһ˱ҡ 
ʱԶ̫ųҫ۵Ĺԡ 
ҹ循ģ 
̫ǿҪ֮еľٵĪֺҪɢʳ֮˵ҲΪ˱ޱá 
δˣӰҲģҹһ񣬾ʧӰ٣ҫ۵ĳغεա 
 
ͬһξ 
Ʈɵһܵ嵭һ㡣 
ȴôһ㲻ͬ 
һһվǿþ޴һͣȴֳ˵һΪ˼ջ󡣡 
·ͬĻһ㣬һͷĻꡣ 
ĺʹΪʲôܵ׵Ĵ̹ǵ˺ʹ 
ЩСһ㲻ʺǻɻ 
ֻǰ 
͵̲סąȺɸǰξһ㣬Ҳ޷õ 
ǸüͷһšȼһŴ۵Ļ棬˼ȥɣҲǸġ 
δ˵꣬͵漴еһɻȼ𣬳ȵĻܵҪ˻Ⱥ 
ΪʲôΪʲôǿһȼյһ˲䣬ͬܣһ𱻻հʹ֣ 
͵ąȺһ㣬ͻȻתǲıˣ㻹֪˭𣿡 
Ȼһ͵ϳԷ˭ỽţ 
𡣡 
ԣҽо𣬶ҵĻȼյǿá޵һ 
 
ξжϣ͵Ǻľѡ 
ˣʲôˣ 
ԭδֻ֮ǰһһ 
Ǻǡ͵鲻ԽЦ˳ЦеĲԭڴҹľ 
͵֣ҹǰһǣôˣ 
ˮҹ͵ЦݵȴЦԭֻһ 
ԭһһòиڵˡ 
һ뵽͵øף·Ҫһйģ˿˺òģۡ 
˰͵ҹḧ͵ΪȥˮǰڣжǷġ 
ǡ 
ʹͥʱҲΪ˵ֵ̬ġҹ͵ĻٴǿֻһõһУҡҷһ֦Ѿһһֱˡ 
ϲ㣬͵ҹǰȥ͵Ĵ꣬ɫͫ˸ҫ۵Ĺԣ̬ĵʲôҶһֱ 
͵۽ޣڿֱ˫ۣҴһʼھֻõ㣬ѵ𣿡 
͵ҹɫԼһʺӰ 
ԭҹһֱģ 
һӵǿɫʵˡ 
ҹ͵һӵסҹںڰпһ˿Ĺ԰㼤Ľ 
ˣѾ֪жٴΣҹֻǼ򵥵˵仰ԭҪںڰġ 
ǿһҲûϵ˵ħҲգֻҪҹڣһжҪ 
Ҳð㡣ںõĻ˵͵ҹգǰǣϸĽëմˮ΢΢ѣЦݡҹĺϲ㡣 
 
ţŨصĴϢڣȵϢԭĿ 
ҹٸٿһ㡭Ű͵ץµıзҪɼ䶺Ūҹ 
ȻҹֻǺЦͣ¶̧͵˫ʣǰĴȻɲҪร 
ףΪΪʲôҹУ͵̫ҹָ⡣ 
ҹԱߵó˿ˮɫӣҩ㲻İɣ 
͵ǾѰĵɴ˫ۣ񣿡 
ţ綾񣬴һ¶ںϣĳֺܴҩЧҹԾɹЦݣȴһ˿ƤĹâ 
ȻһСı͵еһȴֱҹѹشϡ 
˵ΪңԸֱҲûϵġҹЦţͷһ㽫һ¡ 
ΪΪ㲻ԭң͵ӣӾС˼һţôҲ޷ӿֻϵĻŤӡ 
ԭʲôҹͣһ£һֺǺЦɫֱֱ͵ĺͫม˵Щ޴Ϊ𣿡 
ֻҪһ뵽͵ΪļűˣӡסĺֽճɻҵǸ֪ʲôҺ壬Կιʳ¡㺦ɥǸ޴Ϊҹ̲סЦ 
ҿûô˵รҹЦ͵һ̽Ū 
͵̲סƵƵ˷ 
͡ԹԳĳͷɣ 
ҹЦţ¶ҷĴ꣬ŨŨЦ³һ۰Ļ 
˭˰㡭 
 
ǵãȻᳳ֡ºɫҲ˵Ƕĳֺرִţв˳ִΪһϲ 
ǰĻٴڶҹͷ˵ˡ 
һΣξֵǸӰǡ 
ĸףҹŵĽе 
Ц£Ӧҹĺһ㣬һĨЦݣޣ˵ҵһֺ죬ĨϢƲʱǾʹѰҪˡ 
ḧҹͷЦϸϵëƤǺܽӽɫ𣿡 
ôһ˵ҹͻȻʶëƤʨëҲ񻨻ƣʱϦ£һĨ޵ĺ졣 
޶ѡԼһ롣Цţʲô촽㸸׸ңԼһȻʱⲻûͬ޵ϡ 
ͣ˻ϧҹëţһ죬ҲֻƵüĨ죬ˣǾ͸һӡǣӴˣԶֱȥ࣬ǶԶһ𡣡 
ӡǣҹɵĳ̧ͷһֱḧ˳ëĸס 
Ǹôӡǣ 
ЦЦȰĵʱͻ֪ˡ 
էЪһ۵Ĺҹʵգգۣξʹжϡ 
šҹż滺ۡ 
ǽС˶˯ţⲻҹʶĻֹͷ۲ˡ 
͵ĶͷȴƼеƲߵӡ 
޵ļɵ˿ڣҹ൱͵˿ڵ˭ 
šüḧǵ˺ۡ 
˯е͵һϸ΢طš 
ӡǣҸӡǡ 
ȻԺĴ𰸣ҹ߳Ķ 
ҸģǸֱӡǣ 
ôˣҹﾪ˯͵˫ۣҹ˵ʲôҹ 
͵ҹֻһĨǳЦ 
ûЦҡҡͷ͵һǣԺٸ˵ 
ԺٸѾԼӵͬٸ˵ǻͷϣȻһֱһֱԶԶ 
 
Ϧӥϵƻͨ 
Ȼɽףıɽϵļӥկȴֵֻȫް 
ԭΪկλϹޡޡ 
򷢵կֺ󣬴ھֻʣϷ͵ҹ 
˵˵ʦ㾿ĶȥˣôʦֵܵòӰЦһ 
ԣбһµϷһۡ 
ûǴǸʲô˳ֺϷƺܵòټˡ 
ĳͷ֪ﵽĶȥˣȻǶܣ뵽 
ʵϷֻſ֧֧ᣬҪЩʲôȴʱһüһ̾Ϣġ 
ģһ;úЦ 
ʦҲΪ֪ԲԲ˰ɣϷΧҹЦݲġ 
Ϸˣ̲ס 
ǰʦǺҲڻʹҪߵ鶼˳ˣҵȻϻعܻ֮ܶ׵ĻᣬϷԲ 
˳԰æȻǸϽϣȻʵǺ޲뿪޵ĵطȻֱع 
ȻڽƱ磬ҹϣҲֻʱⲻʦƽˡ 
ˣǷ˵Ҫ뿪𣿡ҪϷºת͵дҪȥ𣿡 
͵ȸҹۣЦŻش𣺡ǴȥѰ޵Ĺ硣 
޵Ĺ磿ͬʱɻĺ 
˵ǸĵطҪȥѰңϷ˼˵һĵɡ 
֪ϷڵԼ͵ж΢΢һЦ 
ҹס͵һ 
õģҹš˵ţսҹ֡ 
ǰأҹҲЦųŵҪǲõġ 
ˣ͵ЦϷ˵Ҳǵ㲻ͬڱȽϳЦˡ 
ԣ͵Цøˡ 
ʱˣ͵ҹվǣ͵̤ȥǸˡ 
Ҫ뿪ˣҲ⡣ 
ҹûޣ͵޻Ļϡ 
֪ΪΣͻȻйɸӿͷ 
һġ͵ЦϤĨЦݣȻ˵㣬˭ҾʦգϼҵһԱأ 
ۣⷬϷҲЦ˳Сӣ˵ʲôǰˣ 
ǵʱŻ͵Ķˮӯۿ 
ǰ͵ЦЦ˵ģ磬Ϊҵļҡ 
͵ϣҹ̧̤ϣʨëëƮɡ 
أҹͻȻһ 
ʱɫɢ 
̧죬һƬҹһ¡ 
¹£ǼʨƻӰһֻʺëƤľһۡ 
ͬʱɽ´һһ¡ֵ죬Ǽ޵ĻɫҲ˳ÿһ䡣 
һůգ 
ǧ򻧕ӕգܰһɷ 
Ϊһرոµһ꣬ҲΪó̼չ 

꡷ 

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ